기본 메뉴
내 모든 행위의 공연장이 무너졌다 (미들마치 24장)
2026-07-17 06:44:12“고대의 어떤 인물은 소중한 친구가 죽었을 때 “내 모든 행위의 공연장이 무너졌다.”라고 말했다. 공연장의 관객에게서 최선의 행동을 요구받는 사람은 운 좋은 사람이다. 만일 이 시기에 메리 가스에게 훌륭한 성품에 관한 확고한 생각이 없었더라면 프레드는 상당히 다르게 처신했을 것이다.”
『미들마치 1』 조지 엘리엇 지음, 이미애 옮김
"The theatre of all my actions is fallen," said an antique personage when his chief friend was dead; and they are fortunate who get a theatre where the audience demands their best.
로마 카이사르의 후계자 아우구스투스가 아그리파와 마이케나스를 잃고 남긴 말이라고 한다. 자신이 황제로서 내리는 모든 결정과 행동을 가장 엄격하고 고결한 기준에서 감시하고 평가해 주던 위대한 관객을 말하는 것인데 메리 가스는 프레드에게 그런 단 한명의 위대한 관객으로서 프레드의 윤리적 관점에도 영향을 끼친 것이다.