원서로 클레어 키건 함께 읽어요-Foster<맡겨진 소녀>

@모임 안녕하세요:) [원서로 클레어 키건 함께 읽어요-<Foster>]의 모임지기 북인스테드입니다. 바로 내일 우리의 원서 읽기 북클럽이 시작됩니다! 간략한 읽기 계획표를 공유해 드립니다. 15일간 2번의 일요일을 제외한 13일 동안 매일 약 6~8p 분량을 읽어서 완독할 수 있도록 했습니다. 일요일에는 밀린 범위를 읽거나 휴독하면 됩니다. 미리 책에 표시해 두셔도 좋을 것 같습니다. 저도 예쁜 북마크로 13일의 분량을 체크해두었습니다.:) 내일부터 제가 매일 추천해 드리는 2가지 문장과 함께 클레어 키건의 문체에 흠뻑 빠져보시기 바랍니다. 그럼, 내일 뵙겠습니다.:)

@모임 여러분 예약 전송 기능을 잘 못 사용해서 어제 발췌문이 올라가지 않았습니다. 기다리셨을 텐데 죄송합니다. 알려주신 기훈님, 별하늘님 정말 감사드립니다. 오늘부터 이런 일 없도록 정신 똑띠 차리겠습니다! 첫 날은 3문장으로 이루어진 한 문단으로 골라 보았습니다. 문장 순서대로 번호를 매겨놓았고 참고하면 좋을 단어도 예문과 함께 정리하였으니 도움 받으시면 좋겠습니다.:) 오늘의 분량은 약 2시간 반 후인 정오에 올라갑니다.:) 거듭거듭 죄송합니다. 원서 페이지 p.5 1) An age, it seems, passes before the car slows and turns into a tarred, narrow lane, then a thrill as the wheels slam over the metal bars of a cattle grid. 2) On either side, thick hedges are trimmed square. 3) At the end of the lane there's a long, white house with trees whose limbs are trailing the ground. [발췌 단락 단어] 문장 1) 난이도 상 age: 1. 나이 2. 시대, 시기 (generation, period) ex) The Age of Innocence: 순수의 시대 3. 오랫동안, 오랜 세월 ex) It’s been ages since I saw you. 널 본지 정말 오래됐다. tarred: 타르를 칠한(타르로 칠해진) lane: (시골에 있는) 좁은 길 cattle grid*: 캐틀그리드. 자동차는 지나가도 소나 양은 못 지나가게 도로에 구덩이를 파고 그 위에 쳐 놓은 막대기 판 ⁃ cattle: 가축 ⁃ grid: 격자무늬 * 캐틀그리드 이미지 참조 문장 2) 난이도 중 hedge: 1. 울타리, 경계, 장벽 2. (손실이나 위험을 위한) 방지책 ex) hedge fund: 헤지 펀드 - 소수의 고액투자자를 대상으로 하는 사모 투자자본 trim: 끝부분을 잘라 내어 다듬다 ex) You need to trim your hair. 너 머리 잘라야 겠다. square: 1. 네모, 직사각형 2. 광장 ex) Time Square 뉴욕의 타임스퀘어 3. 제곱, 평방 ex) E=mc²; E is mc square 상대성이론 공식/ square metre 평방 미터 위 명사의 모든 뜻이 형용사, 부사로도 쓰인다. ex) ~trimmed square. 네모나게(부) 다듬어진 문장 3) 난이도 중하 limb: 팔, 다리, 나뭇가지 trail: (명) 흔적, 자취, 오솔길 (동) 끌다, 끌리다.