감사합니다!! 정성어린 감상도 감사합니다~ ^^
[박소해의 장르살롱] 21. 모든 예측은 무의미하다! <엘리펀트 헤드>
D-29
강영혜

박소해
저도 즐겁게 읽은 작품입니다! 번역해주셔서 감사합니다. :-)

조영주
워낙 츠지무라 미즈키 좋아해서요. 최근에 <도망치는 것은 부끄럽지만 도움이 된다> 도 봤는데, 그거 특별편 마지막 부분이 <이 여름에 별을 보다>와 비슷한 방식이라서 흥미롭더라고요.
강영혜
저는 아직 그건 못 봤어요. 조만간 읽어봐야겠어요.

조영주
아 이거슨 일본 드라마입니다. 국내에서는 왓챠 등에 서비스 중임다.
강영혜
아! 그렇군요. 드라마도 좋아해요!

내친구의서재
아, 강영혜 선생님, 안녕하세요!
강영혜
안녕하세요!

조영주
오오... 안녕하심까...

내친구의서재
일단 일본에도 18금이라는 장르는 있거든요

내친구의서재
그런데 이 책처럼 내용적으로는 쎄더라도 성을 전문적으로 다루지 않으면, 일본에서는 18금을 붙이지 않거든요

미스와플
근친간이라는 금기가 나와도요?

내친구의서재
그렇기 때문에 좀 더 자유로운(좀 다르게 보면 변태적이기까지 하지만) 이런 창작물들이 나오는 게 아닐까

박소해
아 그렇죠 <엘리펀트 헤드>에 성적으로 센 내용은 없죠.

내친구의서재
@미스와플 인간적 도덕적 윤리적으로는 금기이지만, 어떤 장치로서는 사용할 수 있다고 생각하기는 하는데, 과연 이래서도 될까 싶은 그런 지점은 있습니다

미스와플
당연히 이 책 정도는 뭣도 아닐 정도로 센 소설들이 수두룩 빽빽하겠지요

박소해
아, 강영혜 선생님은 <이 여름에 별을 보다> 번역하신 분이로군요. :-)
강영혜
네. 감사합니다.^^

미스와플
주제는 양자역학을 기반으로 한 추리?

내친구의서재
그리고 <엘리펀트 헤드>의 경우 상당히 쎈 장면들은 많지만, 작가가 묘사들을 드라이하게 하기 때문에 심정적으로 엄청 힘들거나 그러지는 않았어서...
작성
게시판
글타래
화제 모음
지정된 화제가 없습니다