안녕하세요.
<침몰가족 - 비혼 싱글맘의 공동육아기>의 번역자 박소영이라고 합니다.
'공동육아'라고 하면 어떤 모습이 떠오르시나요? 엄마, 아빠가 여럿이 모여서 아이들을 함께 돌보는 모습이 아마 가장 먼저 떠오르시겠죠? <침몰가족>은 1990년대 일본 도쿄에서 있었던 조금은 특별한 공동육아 커뮤니티의 이야기입니다.
저자 가노 쓰치는 '침몰가족' 안에서 자란 당사자로서, 자신의 어린 시절을 되돌아보고 성인이 된 지금 느끼는 것들을 솔직하게 풀어냈는데요. 책을 읽다 보시면 아마 자신의 어린 시절과 비교하며 놀라워하거나 공감하는 지점들이 있으실 겁니다.
모임 기간에는 제가 책 속 구절을 가져와서 여러분께 질문을 드리면 답해 주셔도 좋고, 읽으시다가 궁금하신 점이나 함께 나누고 싶은 내용을 올려주시면 됩니다. 많은 참여 부탁 드려요!
자세한 책 정보는 아래 링크를 참조해 주세요.
https://product.kyobobook.co.kr/detail/S000001863222
▶모임 안내
모임 신청기간 : 3월 27일~ 4월 5일
모임 기간 : 4월 6일~ 4월 23일
▶도서 증정 이벤트 안내(**마감했습니다)
모임에 신청해 주신 10분을 선정해 책을 보내드려요.
아래 링크로 신청해주시고, 게시판에 메시지를 남겨주세요.
▶저자와 함께하는 오프라인 북토크 안내**
4월 24일 오후 7시 책방 곱셈(성미산로29길 33)에서 저자 가노 쓰치와 함께하는 오프라인 북토크가 진행됩니다!
온라인에서 함께 책도 읽고, 작가와의 만남에도 많은 관심 부탁 드립니다.
[번역가와 함께 읽기] 침몰가족 - 비혼 싱글맘의 공동육아기
D-29
아이는 이미 돌봄이 그닥 필요한 나이는 아니지만, 이웃간에 돕고 사는 문제에 대해 관심이 많아 신청합니다. ^^ 일본인 직장 동료(아이가 4살)도 지금 꼬시고 있는데 같이 북토크 갈 수 있었으면 좋겠네요.
일본인 직장동료라니!ㅎㅎㅎ 꼬심 홧팅입니닷!!ㅎㅎㅎ
@siouxsie 반갑습니다^^ 지금 육아중이 아니신 분들도 같이 나눌 이야기가 많을 거예요. 북토크까지 참여하시면 좋겠네요! 동료 분을 잘 설득해 주세요 ㅎㅎ
저는 좋은 경험이 많지 않아서인지 '공동'의 의미에 대해 약간은 부정적인데요. 책 소개글을 보고, 이 책을 통해 공동의 뜻을 새롭게 탐색해볼 수도 있을 듯 하여 신청해봅니다.
특히, 경성에서 태어나시고 여성사 연구자이신 저자의 할머니에 대한 이야기가 궁금하네요.
5월이면 엄마가 되는 저에게 육아는 설레기도 두렵기도 한 미지의 세계입니다. 육아를 하다보면 내 아이의 행복이 세상의 전부인 것처럼 느껴지는 시간이 있다고 하더군요. 공동육아는 그런 모성애의 함정에서 우리를 구출해주는 하나의 대안일지도 모르겠습니다. 이 책을 읽으면서 함께 육아하는 일이 얼마나 좋을 수 있는지 느껴볼 수 있으면 좋겠습니다!
@지혜 반갑습니다. 말씀하신 것처럼 저도 처음에 이 책을 읽을 때 할머니가 일제 통치 하의 경성에서 태어났다고 해서 깜짝 놀랐던 기억이 있어요. 저자가 어린 시절 할머니와의 에피소드를 이야기하는데 참 인상적이었어요. 모임 때 자세히 이야기 나누면 좋겠네요.^^
다양한 "함께"에 대해 알아가고 싶어요. 혼자가 아닌 삶을 만나길 기대합니다.
@지윤그믐 반갑습니다! 출산이 얼마 안 남으셨군요! 많이 떨리고 설레시겠어요. 저도 아기 엄마랍니다. ^^ 이 책을 번역할 당시엔 아기가 없었는데, 엄마가 되고 나서 다시 읽으니 또 새롭게 보이더라고요. 세상에는 이런 육아도 있다는 걸 알아가는 시간이 되시기를 바랄게요.^^
@아지 반갑습니다^^ 침몰가족은 그야말로 '혼자가 아닌 삶'을 지향하는 사람들이 모인 곳인 것 같기도 해요. 읽으시면서 어떤 감상을 받으실지 궁금하네요.^^
저도 아기 낳기 전에는 혼자 잘난척 하면서 살았는데, 아이를 낳고 세상에 제 뜻대로 안 되는 일이 정말 많다는 걸 느꼈어요. 그러면서 주변을 보기 시작했고요. 모두가 아이를 낳아야 한다는 건 아니지만, 저 같이 이기적인 사람에겐 인류를 위해 극한육아가 많은 보탬이 된 것 같습니다. ^^;;
특히 저처럼 이것저것 다 거슬리는 사람은 타노스가 되기 쉽거든요..(사실 타노스의 망령이 완전 제 영혼을 떠난 건 아니지만요)
@siouxsie 역시 아이를 키우다 보면 세상을 보는 관점이 달라지는 것 같아요. siouxsie님은 '극한' 육아를 경험하셨군요. 저는 아직 가야 할 길이 구만리라서...잠깐만 눈물 좀 닦고 올게요. 하하
가정을 유지하는데 대한 생각이 많은 요즘, 가장 걸리는 게 육아입니다. 함정에 빠진 기분을 나누고 싶습니다.
비혼주의자인 저로서는 이 책의 제목이 유달리 궁금할 수 밖에 없네요...! 어떤 내용을 다루고 있을지 정말 궁금합니다!
@LJY 반갑습니다. 침몰가족을 통해 새로운 힌트를 얻어가는 시간이 되셨으면 좋겠네요.
@밍묭 반가워요. ^^ 저도 읽기 전엔 제목이 참 인상적이었는데요. 읽으시다보면 궁금증이 금방 풀리실 겁니다 ㅎ
저도 아이들이 있는 엄마로써 아이는 혼자서 자랄 수 없다는 생각과 아프리카 속담으로
한 아이를 키우려면 온 마을이 필요하다 라는 속담 또한 격하게 수긍하는 한사람으로써 이 공동육아라는 개념이 뭘까? 란 궁금증에 책 정보도 자세히 읽어보고 놀랬습니다.
처음에는 소개글을 읽고 비혼주의인 여자들이 한집에 살면서 아이를 입양해서 키우는건가?란 생각을 했었는데
비혼주의인 미혼모가 많은 사람들에게 공동육아를 모집한다고?란 생각에
충격이였습니다.
오히려 한국보다 일본이 모르는 사람이 아이에게 말을 걸었을 때
더 엄격한 느낌을 받았었거든요
한국에서도 아는 사람들에게 아이를 맡길때는 진짜 왠만하게 친하지않으면 쉽지않을텐데
일본에서 공동육아라는 일이 있었다니깐 굉장히 흥미로웠습니다.
오프라인 북토크에 책 저자분이 오시는 걸까요?
너무 신기한거 투성입니다ㅎㅎㅎ 오프라인 북토크도 가보고 싶어요ㅎㅎㅎ
같이 손잡고 가요. 가게 되더라도 이건 저 혼자 갈거 같은데 일 끝나고 제발 안 피곤하길~
ㅋㅋㅋㅋ저는 이날 야간근무 후 퇴근이긴 한데....간다면 스케쥴이 안바뀌어야 할텐데 말입죠!!으헤헤
반갑습니다^^ 24일 북토크에 저자 분도 오세요. 그날 함께 할 수 있으면 더 좋겠네요! 저도 저자를 처음 뵙는 자리여서 기대가 많답니다.
나중에 북토크 신청도 올려주시면 빠르게 신청해보도록 하겠습니다 :D
글타래
화제 모음
지정된 화제가 없습니다