12주에 STS 관련 책 12권 읽기 ④ 젊은 과학의 전선 (브뤼노 라투르)

borumis님의 대화: 생각해보면 그 당시는 제가 저자로서 (솔직히 교수님도 일단 투고해!라고 절 내던져놓고 실험부터 리뷰어 답변 및 수정까지 다 제가 일일이 다 해서.. 일부 공동저자들은 얼굴도 본 적 없네요;;;) 몇몇 잡일 도와주는 연구원들 빼고는 정말 다들 퇴근하고 혼자 실험실에 남아 세균들 DNA 뽑아내면서 얘기 상대는 쿰쿰한 냄새 풍기는 세균들 밖에 없어 정말 '고립'된 것 같았는데 지금 생각해보면 독자도 '고립'되었다고 느낄 수 있겠군요.. 안그래도 친정 엄마한테 당시 논문상 탄 상금이랑 졸업논문을 같이 보내줬는데 무지 장한데 뭔 소린지 하나도 모르겠다고..^^;;;; (저희 엄만 그러고보니 아직도 제가 무슨 일 하는지 잘 기억을 못하더라구요;;)

장맥주님의 문장 수집: "최근 인류학자 데렉 프리먼은 미드를 공격했다. 미드와 사모아 소녀 간의 모든 연관을 끊어 버리려 했다. 그로부터 미드는 사모아와 어떤 깊숙한 접촉도 없었으면서 단지 머릿속에서 '고상한 야만인(noble savage)'에 대한 소설을 쓴, 고립되어 있었으나 자유분방한 미국 숙녀로 변모되었다."

장맥주님의 문장 수집: "프리먼은 말하자면 사모아인들의 새로운 대변인이 된 것인데, 그에 따르면 사모아 소녀들은 성적으로 억압받고 있다. 폭행이 저질러지고 강간당하는 등 그들은 끔찍한 성장기를 겪고 있다고 프리먼은 주장한다. 새로운 대변인이 나타나 사모아 인들을 말하자면 '유괴'하는 이런 사태는 물론 논쟁을 종식시키지 못한다."

borumis님의 대화: 생각해보면 그 당시는 제가 저자로서 (솔직히 교수님도 일단 투고해!라고 절 내던져놓고 실험부터 리뷰어 답변 및 수정까지 다 제가 일일이 다 해서.. 일부 공동저자들은 얼굴도 본 적 없네요;;;) 몇몇 잡일 도와주는 연구원들 빼고는 정말 다들 퇴근하고 혼자 실험실에 남아 세균들 DNA 뽑아내면서 얘기 상대는 쿰쿰한 냄새 풍기는 세균들 밖에 없어 정말 '고립'된 것 같았는데 지금 생각해보면 독자도 '고립'되었다고 느낄 수 있겠군요.. 안그래도 친정 엄마한테 당시 논문상 탄 상금이랑 졸업논문을 같이 보내줬는데 무지 장한데 뭔 소린지 하나도 모르겠다고..^^;;;; (저희 엄만 그러고보니 아직도 제가 무슨 일 하는지 잘 기억을 못하더라구요;;)

장맥주님의 문장 수집: "파스퇴르와 위생학자들이 감염 질환의 근본 원인으로서 세균이라는 개념을 도입했을 때, 그들은 사회가 부자와 빈자로 구성된 것으로서 간주하지 않았다. 대신 상이한 그룹, 즉 병든 감염자, 건강하나 위험한 보균자, 면역자, 접종자 등으로 나눴다."

장맥주님의 문장 수집: "이해관계를 번역한다는 것 은, 이들 이해관계에 대한 새로운 해석을 제공함과 동시에 사람들을 다른 방향으로 돌림을 의미한다. '복수하기'는 '항의 서한 쓰기'를 의미하게 되고, '새로운 자동차 제작'은 '단일 전극의 단공에 대한 연구'를 의미하게 된다."

장맥주님의 문장 수집: "기술자의 능력은 각 요소를 다른 것들의 작동과 이해관계가 있는 것으로 만들어 주는 책략을 늘리는 데 있다. 이런 요소들은 인간과 비인간 행위자 가운데 자유롭게 선택될 수 있다. 예를 들어 영국의 면사 방적업 초창기에 노동자는, 조금이라도 한눈을 팔게 되면 생산물의 자그마한 숨길 수 있는 하자가 초래되는 것이 아니라, 삯일의 수당을 잃게 만드는 총체적이고 명백한 혼란이 초래되는 방식으로, 장치에 부착되어 있었다."

장맥주님의 문장 수집: "사상사 또는 과학의 개념사 또는 인식론과 같은 학문 분야 명칭은, 순수한 혈통의 감춰진 번식 습성을 설명해 주는 것으로서 가끔 미성년자 관람 금지 등급이 되어야 한다. 독자적 힘을 통해 확산해 가는 사실들의 짝짓기 시스템이 지닌 문제는 새로운 것(신제품, novelty)의 문제다."