오늘의 단어는 땅거미였어요. 땅거미는 지다라는 동사를 많이 쓰는 군요.
문득 영어 표현이 궁금해졌습니다.
땅거미는 dusk 그래서 go down in the dusk라고 네이버가 알려주는데
dusk has fallen 이 더 자연스러운 것 같죠?
[날 수를 세는 책 읽기ㅡ5월] '초록을 입고'
D-29

Alice2023

하금
이곳에서는 부탁이 금지되어 있습니다. 피차 편하면 좋잖아요. 낯 붉힐 일도, 낯뜨거울 일도 있으면 안 됩니다.
『초록을 입고 - 오은의 5월』 p.86 (5월 11일의 시, 제발방지위원회), 오은 지음
문장모음 보기

하금
이곳에서는 제발이 절대 재발해서는 안 됩니다. 제 발로 들어온 사람들이 제 발로 나갈 수 있게 해주세요. 부디 웃음을 거두지 마세요.
『초록을 입고 - 오은의 5월』 p.86 (5월 11일의 시, 제발방지위원회), 오은 지음
문장모음 보기

하금
“ 땅거미에는 생각이 많아진다. 대부분은 이런 생각이다. '오늘도 다 갔네. 종일 뭐 했지?' 그때부터 마음이 바빠진다. '얼렁뚱땅'은 땅으로 끝나는 말 중 가장 조급하다. 혁명이 가장 멀리해야 할 단어이기도 하다. ”
『초록을 입고 - 오은의 5월』 pp.87-88 (5월 11일의 오.발.단 : 땅거미), 오은 지음
문장모음 보기

하금
그리움이란 것은 한없이 어렴풋하고 아슴아슴하다가도, 북받쳐오르면 쉽게 진정시키기 어렵다.
『초록을 입고 - 오은의 5월』 p.91 (5월 12일의 인터뷰, 그리움이 걷잡을 수 없이 커지면 밥을 지어 먹었어), 오은 지음
문장모음 보기
이 글에 달린 댓글 1개 보기

하금
보는 사람이 뭉글할 정도로 두 눈이 투명했으므로, 그에게 다가가는 일은 그리 어렵지 않았다.
『초록을 입고 - 오은의 5월』 p.92 (5월 12일의 인터뷰, 그리움이 걷잡을 수 없이 커지면 밥을 지어 먹었어), 오은 지음
문장모음 보기

하금
“ 우리는 만날 때마다 주로 작고 여리고 희미하고 보잘것없는 것에 관해 이야기했다. 그것들을 기억하는 것이 얼마나 값진 경험인지에 대해 말하며, 누가 먼저랄 것도 없이 고개를 끄덕이기도 했다. ”
『