시집 『자연을 따라 기초시』에 이어서 소설 『현기증・감정들』을 읽습니다.
※ 책은 네 부분으로 나뉩니다. 각 제목은 '벨, 또는 사랑에 대한 기묘한 사실', '외국에서', 'K박사의 리바 온천 여행', '귀향'입니다. 일주일에 걸쳐서 한 부분씩 읽을 예정입니다.
※ 한 시기가 끝나면 [#소감] 말머리를 달고 제 짧은 감상을 남기겠습니다.
※ 이전에 제가 열었던 모임을 열어보시면 대략적인 방향성(?)을 알 수 있을 테니 참고해주세요. (제가 혹시 난해하게 말하거나 오타쿠처럼 말하는 경향이 있는 걸까요···? 저는 언제나 열려 있으니 어떤 식으로든 피드백을 주셔도 됩니다.)
※ 안 읽고 얘기하셔도 좋고 아는 척 하셔도 좋고 생판 딴 얘기하셔도 좋습니다.
⏤참여 인원과 무관하게 12/28에 시작하겠습니다:)
(4) [제발트 읽기] 『현기증・감정들』 같이 읽어요
D-29
화제로 지정된 대화
[#1차 시기 시작 ~ ⟨벨, 또는 사랑에 대한 기묘한 사실⟩] 오늘부터 1월 2일까지 ⟨벨, 또는 사랑에 대한 기묘한 사실⟩을 읽습니다. 오래간만에 제발트의 소설 속으로 들어왔습니다. 앙리 벨이 스탕달의 본명이라는 사실을 잘 모르고 읽어도 아무 상관 없습니다. 제가 인상적으로 읽은 한 대목을 인용하면서 1차 시기 열겠습니다:)
벨은 주장하기를, 그 당시 자신은 오직 시민계급적 능력 계발에만 초점을 맞춘 완전히 잘못된 교육 탓으로 열네 살 소녀의 내면을 지니고 있었다고 한다. 그는 또 길가에 수도 없이 널브러져 죽은 말들과 군대가 휩쓸고 지나가면서 남긴 흔적, 그런 전쟁쓰레기들을 보면서 너무나 경악한 나머지, 사물을 정확히 이해하는 것이 불가능해지고 말았노라고 쓰고 있다. 눈에 들어온 실제의 인상이 너무나 압도적이어서 추상적 이해력이 무너져내린 것 같다는 것이다. 아래의 스케치는 벨 이 속해 있던 부대가 포화에 휩싸인 바르 요새와 마을 인근을 지나갈 당시를 생생하게 되살려 그린 것으로, 그는 이 그림으로 현실감각을 되찾고자 했던 것 같다. B가 가리키는 것은 바르 마을이다. 오른편 언덕 위 세 개의 C는 바르 요새의 대포로, 가파른 비탈 P 위로 뻗어 있는 길 L L L을 겨냥중이다. 깊은 계곡 아래 지점 X에 쓰러져 있는 것은 무시무시한 공포에 질려 손쓸 새 없이 계곡 아래로 곤두박질쳐서 죽은 말들이며, H는 이 광경의 묘사자인 앙리 자신이 원래 있던 위치를 가리킨다. 물론 그 지저메 있었다면 벨은 이 장면을 실제로 관찰할 수 없었을 것이다. 우리가 알다시피, 사실과 기억은 전혀 다르다.
⏤본문 11-12쪽.
소설에서 앙리 벨은 계속해서 모종의 불일치를 경험 하고, 그 때문에 현기증을 앓습니다. 여기서 불일치란 자신이 전쟁에 참전하면서 목도한 광경과, 후일 그 경험을 재현한 재현물(혹은 기억) 사이의 간극처럼 읽힙니다. 자신의 짤막한 스케치로도, 글로 포착한 묘사로도, 그림으로도 좁혀지지 않는 간극을 느낍니다.
안녕하세요. 인사가 늦었습니다. 인사만 전하다 책을 읽지 못하는 상황이 올까봐 인사를 미뤄뒀네요. 잘부탁드립니다.
[#1차 소감] 책 시작 전에 적지 않게 당황했습니다. 기존에 스탕달 책을 단 한권도 읽어본 적이 없기 때문에 배경이 없이 그의 생애 일부를 구현? 허구? 로한 글을 읽어낼 수 있을까 하는 점 때문이었습니다. 읽어가면서도 <벨, 또는 사랑에 대한 기묘한 사실>에 담긴 벨의 이야기가 작가로써 출발과 작품에 지대한 영향을 준 시기로 보이지만, 실제로 스탕달의 작품을 모르기 때문에 이것은 제발트가 말하고자 하는 이야기에 벨의 생애가 의도적으로 편집되고 취사 선택된 것은 아닐까 하는 의문을 계속 떨칠 수가 없었기 때문입니다. 이점은 이후에도 계속 저를 괴롭힐 것 같아 이 점을 바깥에 두고 읽어가기로 했습니다.
글타래
화제 모음
지정된 화제가 없습니다