[도서 증정] <여성과 전쟁: 우크라이나 소설가의 전쟁일기> 번역가와 함께 읽어요.

@부엌의토토 더 이어 볼까요. "하지만 아직은 내 책을 완성해야 하고, 아들이 자라는 모습을 지켜봐야 하고, 몇 년 안에 어쩌면 군에 합류해야 할지도 모른다. 그래서 나는 아름답지만 위험한 전경에서 물러나 글쓰기로 회귀한다."

이제 달이 자취를 감출 때가 되었네요. 지난 한 달간 여러분과 우크라이나 전장에서 빅토리아 아멜리나 작가가 걸었던 길을 함께 따라 걸었습니다. 저에게는 정말 소중한 경험이었습니다. 유고의 판권을 계약할 때부터 이번 책만큼은 어떻게든 저자의 목소리를 널리 알리기 위해 최선을 다해보겠다고 다짐했습니다. 얼마나 실천했는지는 모르겠지만, 덕분에 여러분과 함께 책을 읽고 이야기 나누는 기회를 얻을 수 있었던 것 같습니다. 빅토리아 아멜리나 작가가 남긴 글을 읽으며 전쟁을 살아가는 우크라이나 여성들의 이야기에 귀기울여주신 것에 진심으로 감사드립니다. 언제가 될지 모르지만 또 다른 이야기의 번역자 또는 작가로 다시 여러분과 만날 수 있기를 희망해봅니다. 늘 건강하세요.