퀀텀 리얼리티

“ 양자역학은 놀라운 성공을 거둔 과학 이론이다. … 그와 동시에 양자역학은 앞뒤가 안 맞고 완전히 터무니없는 내용이기도 하다. 지금까지 뉴턴의 운동 법칙을 순진하게 해석하며 하나둘씩 모아온 물리적 실체에 대한 개념들은 양자역학의 등장과 함께 창밖으로 사정없이 내동댕이쳐졌다. 양자역학이 확실하고 분명하게 ‘작동’하는 것은 사실이지만 그 덕에 우리는 유령과 환영을 좇고 파동인 입자와 입자인 파동, 살아 있는 동시에 죽은 고양이들을 찾아 헤매며 수많은 괴상한 것을 추적하게 되었다. ”

“ 자연은 매끄럽거나 연속적이지 않고 덩어리져 있다. … 플랑크 상수는 모든 것이 양자라는 뚜렷한 신호다. … 지금까지 알려진 바로는 양자화되지 않은 실체는 없으며 어쩌면 공간과 시간도 양자화가 가능할 것 같다. ”

“ As the waves from both slits spread out and run into each other, where wave peak meets wave peak we get a bigger peak (which we call constructive interference), and where peak meets trough we get cancellation (destructive interference). ”

“ 고전 역학에서는 이론 안에 표현되는 개념들을 해석하는 데 아무런 문제가 없었다. 우리는 질량이 무엇인지 안다고 생각한다. 속도와 가속이 뭔지도 안다. 우리는 이 모두를 직접 관찰한다. … 고전적인 운동 방정식에서는 관측량이 표면에 그대로 드러난다. 숨은 의미를 찾아서 굳이 깊이 파헤칠 필요도 없고, 그게 무엇인지, 어떻게 해석해야 하는지도 매우 명백하다. ”

“ 이는 마치 자연이 그 비밀을 양자 파동 함수 안에 숨겨놓은 다음 상자를 잠근 것처럼 보인다. 관측량 값을 찾으려면 정확한 열쇠(연산자)를 가지고 상자를 열어야 한다. … 고전 역학에서는 이런 작업이 전혀 필요하지 않았다. 관측량은 언제나 그곳에, 우리 눈 앞에 존재하며 우리를 빤히 바라보고 있었다. ”