태풍을 만났다고 바다를 때린다란 표현...앞으로 훔쳐서 여러 곳에서 써 먹어 보려고요~작가님 천재
[함께 읽는 SF소설] 09.우주 순양함 무적호 - 스타니스와프 렘
D-29
확실히 작가나 시인들은 어떤 말을 직설적으로 풀어내기 보다는 상황이나 사물 등을 이용해 비유적으로 표현하는 방법이 가장 큰 차이점 같아요. 머리에 그림을 그리게 하는 능력이라고 해야 할까요? '가치중립적이다'라는 말을 굳이 딱딱한 단어로 쓰기 보다는 모두가 단번에 이해할 수 있는 짧은 글로 잡아내는 능력이 부럽네요 항상
저 구름은 철로 이루어졌군.
『우주 순양함 무적호』 p.152, 스타니스와프 렘 지음, 최정인.필리프 다네츠키 옮김
문장모음 보기
다른 일로 못 읽다가 열심히 따라가는 중입니다. 구름 부분을 읽으면서, 메뚜기 떼 같다는 느낌이 들었습니다. 하늘을 온통 덮은 메뚜기 떼 같은 느낌인데, 그게 생물이 아니라 철 같은 무기물질이라면 훨씬 더 공포스러울 것 같네요...
과학자들의 토론 장면이 참 흥미로웠어요. 과학적 가설의 타당성 유무와 함께 함내에서의 권력 관계도 작용한다는게 정말 현실처럼 느껴지네요.
화제로 지정된 대화
1/10일 내일부터는 일정상 책의 결말까지 포함되는 관계로 대화나 문장수집에서 내용이 언급될 수 있습니다. 아직 읽는 도중에 그믐에 들어오시는 분들께서는 유념해주세요~
“ 무생물 진화의 산물이면서, 아마도 사고할 줄 모르는 상대가 적군인 마당에 콘도르호 승무원들의 죽음에 대해서 복수 또는 보복하는 문제를 고려할 수는 없습니다. 이것은 배와 선원들을 침몰시킨 벌로 바다를 채찍질하는 짓과 다를 바 없습니다. ”
『우주 순양함 무적호』 p.184, 스타니스와프 렘 지음, 최정인.필리프 다네츠키 옮김
문장모음 보기
무심한 자연을 적으로 삼을 수는 없을 것 같네요. 그것이 생물이든 무생물이든 자연현상이든.
책표지가 기계구름을 표현한 거라는 걸 오늘 깨달았네요! >.<
저도 다 읽고나서야 깨달았어요😆
무심...하게 책 표지를 보다가 혹시...하는 생각이 들었습니다. ^^
솔라리스는 표지가 꽤 직관적이어서 읽다가 어떤 그림인지 이해됐는데 무적호는 한동안 감이 전혀 안잡혔다가 다시 보니 구름모양이었군요!
발견하는 기쁨이 있는 표지인 것 같습니다. :)
전 @르구인 님 글을 읽고야 알았네요.
공감해주시는 걸 보니 역시 기계구름이 맞나봅니다!
“ 모든 대원들은 어떠한 경우에도 다른 승무원들이 자신을 포기하지 않으리라는 확신을 가지고 있어야 한다. 모든 것을 잃는 상황일지라도 대원들 모두가 갑판에 있어야 한다. 죽었든 살았든 상관없이 말이다. 규정에는 없는 내용이다. 그러나 이 규칙을 따르지 않는다면 누구도 승선하기를 원하지 않을 것이다. ”
『우주 순양함 무적호』 267p, 스타니스와프 렘 지음, 최정인.필리프 다네츠키 옮김
문장모음 보기
이미 방어막의 번쩍임은 보이지 않았고, 오직 완전한 침묵 속에서 강력한 힘을 지닌 두 무생물 사이의 범상치 않은 전투만이 이어지고 있었다.
『우주 순양함 무적호』 p.223, 스타니스와프 렘 지음, 최정인.필리프 다네츠 키 옮김
문장모음 보기
함교에 있는 어느 누구도 움직이거나 입을 열지 않았다. 그러나 모두 복수심에 가득 찬 만족감을 느꼈다. 그 감정이 비이성적이라고 해서 강도까지 약한 것은 아니었다.
『우주 순양함 무적호』 p.224~225, 스타니스와프 렘 지음, 최정인.필리프 다네츠키 옮김
문장모음 보기
“ 마침내 그들만이 살아남았다. 엄청나게 거대한 구름의 결정체들한테 어울리는 말인지 모르겠지 만, 모든 승리와 생존을 가능하게 한 것은 도저히 믿을 수 없고 설명할 수조차 없는 용맹함이었다. 다른 무슨 말로 표현한다는 말인가……? 이때까지 대학살을 당했음에도 곧장 다음 행동을 취하는 그들에게 로한은 감탄을 금치 못했다……. ”
『우주 순양함 무적호』 p.228~229, 스타니스와프 렘 지음, 최정인.필리프 다네츠키 옮김
문장모음 보기
모두 아무 말도 하지 않았지만 있을 수 없는 일이 벌어졌다는 사실을 알고 있었다. 선장은 자신의 사이클롭스와 전투를 벌이려고 준비하는 것이었다.
『우주 순양함 무적호』 p.235, 스타니스와프 렘 지음, 최정인.필리프 다네츠키 옮김
문장모음 보기
글타래
화제 모음
지정된 화제가 없습니다