에세 시리즈 함께 읽기 1. <아이리스> - 엘레나 포니아토프스카

벌써 30권 가까이 출판된 [은행나무 세계문학 에세 시리즈]를 좀 꾸준히 읽어 보겠다는 새해 계획을 하던 차에 그믐이 떠올라 함께 읽기 모임을 만들어 봅니다. 제가 이미 읽은 작품들도 있어서, 모임 순서는 시리즈 순이 아닙니다. <아이리스> 는 "프랑스 출생에 폴란드 왕족 혈통인 멕시코의 소설가" 라고 소개되는 엘레나 포니아토프스카의 스페인어권 작품인데요. 자세한 것은 저도 아직 잘 모릅니다, 하하.. 모임 준비기간동안 이런저런 사전지식을 모아 보도록 하겠습니다. 여러분 함께 해요! ---------- 엘레나 포니아토프스카는 이렇게 말했었지요. “나는 멕시코에서 태어나지 않았기 때문에 멕시코의 모든 것에 지대한 관심을 가질 수 있었다.” 《아이리스》가 자전적인 경험을 담은 소설이라는 점을 고려했을 때, 우리는 마리아나 안에서 엘레나의 모습도 볼 수 있습니다. 자신의 특권을 전혀 의식하지 못하는 순진무구한 어린아이에서, 인종적 혼혈로서 프랑스 교민 공동체에도, 상류층 외지인으로서 멕시코에도 완전히 속하지 못하는 소외감을 느끼고 자신이 알던 안온한 세계가 깨지는 것을 겪은 뒤 성숙해가는 과정은 작가 자신의 경험이기도 할 것입니다. 《아이리스》는 라틴아메리카 증언문학의 대표 작가로 멕시코 사회의 부조리에 대한 증인들의 경험을 문학에 녹여내었던 그가, 자기 자신이 직접 목격한 것들에 소설적 상상을 더해 멕시코의 한 시절과 그 속에 살던 모순적이고 입체적인 사람들의 이야기를 생생히 담아낸 작은 세계입니다. (출처: 들불레터 / 2024.7.28 / 들불 X 은행나무 세계문학 특집호) ---------- 이후 읽으려고 계획중인 책들입니다. 1. 에세 8권, 아이리스, 엘레나 포니아토프스카 2. 에세 16권, 라일라, 매릴린 로빈슨 3. 에세 17권, 미스터 포터, 저메이카 킨케이드 4. ...