[함께 읽는 SF소설] 11.노변의 피크닉 - 스트루가츠키 형제

쉰목소리가 하는 말 중에 “우리 사진기”와 “우리의 도자기 함”을 “돌려” 달라고 말하는 게 눈에 띄었어요. 구역의 물건이 마치 원래 자기들 것이라도 되는 것마냥, 아무렇지 않게 돌려달라고 하다니… 쉰목소리의 캐릭터를 나타내주는 대사인 듯해요. (그와중에 사진기 안의 필름이랑 도자기 함 속 내용물이 무엇일지 궁금하네요)

수비학이라.. @은화 님 덕분에 신기한 것 많이 알게 되네요. 감사합니다. 저 같으면 우리 집에 가는 버스 노선 번호 중 아무거나 썼을 것 같은데 말이죠. ㅎㅎ

그냥 제가 김칫국을 마시는 것 같긴 하지만요 😂 형제 작가들이 오컬트까지 고려해서 넣지는 않았을 테지만.. 이렇게 해석하는 편이 재밌어서 저만의 감성으로 가져가려고 합니다.

이 말이 또 나왔네요. 키릴을 두고 했던 표현을 구타에게도 하고 있군요.

키릴 때도 그렇고, 구타도 그렇고 레드는 자신이 좋아하고 아끼는 사람은 개와 같다고 생각하나 봐요. 아니면 충직하고 자신을 배신하거나 이용하지 않을 사람들을 갈망하는 건지도요.

지나를 대하는 태도와 땅다람쥐를 대하는 태도가 매우 다르게 느껴지네요. 외견만 놓고 보면 지나는 매우 건강하고 미적인 여성인데 반해, 땅다람쥐는 선천적인지 또는 후천적인지 알 수 없지만 기형인 것 같습니다. 그러나 레드릭은 지나에게는 매우 사무적이고 냉정한 반면, 땅다람쥐에게는 인격적으로 대하고 있다는 느낌을 받았어요.

책을 읽다 보면 작가들이 이런 수수께끼를 곳곳에 많이 뿌려두었다는 인상을 줍니다. 구역의 기이한 현상과 부산물들도 그렇고, 레드릭의 주변인물들도 과연 무슨 뒷배경이나 속사정이 있을지 궁금하고요. 하지만 작가들은 수수께끼는 수수께끼로만 남겨두려나 봅니다. 그래서일까요. 이 다양한 인물들이 각자 어떤 사연과 과거가 있을지 상상하게 되네요. 땅다람쥐가 전 특히 궁금한데요. 이미 재력으로는 남 부러울 게 없고, 금빛 구체 덕에 자식들의 건강까지 얻었는데도 왜 땅다람쥐를 고용했을까요? 어쩌면 버브리지가 밝히지 않은 다른 배다른 가족이 아닐까 상상해봤습니다. (스토커의 아이들은 일반적인 사람으로 태어나지 못한다는 묘사가 있었죠.) 또는 그와 함께 오랫동안 일해온 동업자나 스토커인데 불의의 사고를 당해 책임지는 것일까 생각도 들고요. 아니면 그저 버브리지가 이제 다 늙었으니 집안일을 도울 사람은 필요한데 엉뚱한 마음을 먹을 수 없도록 일부러 땅다람쥐를 고른 건지도 모르겠고요.

땅다람쥐는 전직 스토커였을 것 같아요. 이번에 대머리수리 버브리지가 다리를 다쳤듯이 땅다람쥐도 과거에 대머리수리와 같이 일하다가 구역에서 부상을 입고 불구가 됐을 듯합니다. 지금까지 그런 별명으로 부른 사람들(대머리수리, 민달팽이, 굵은뼈, 쉰목소리, 뼈가죽 등)은 거의 스토커거나 스토커와 거래 관계에 있는 자들이었던 것도 그렇고요.

1)공중전화 앞의 레드가 가장 기억에 남았습니다. 구역과 의뢰인 그리고 가족에 대한 행동이 레드 그자 2)전 지난 과거의 회상들도 그렇고 계속 같은 스토커였던 사람들을 떠올리는 모습에서 후회하지 않기 위해 데려왔다고 생각했습니다. 양심의 비중이 더 컸다고 생각됩니다. 3)전 계속 레드와 구역에 되면 알 수 없는 연결고리가 있다는 느낌이 계속 들었습니다. 많은 돈을 벌 수 있기도 하지만 레드가 무언가를 남겨두었거나 가끔 레드에게 보이는 환영 같은 것에서 실마리가 이어질 것 같단 생각이 들었습니다. 4)버브리지의 개같은 과거 때문이라고 확신했습니다. =_= 긴장감 가득한 의문들이 책 속으로 잡아끌었습니다. 아직도 오리무중인 이야기에서 대체 구역과 레드의 관계, 구역을 둘러싼 큰 손들의 관계가 너무나 궁금해지고 있습니다. 혹은 그들 틈에 방문자가 섞여 있는 건 아닐까? 의심도 들었습니다.

어디서나 '제일 나쁜 사람들'은 '너도 이제 공범이야'라고 말하거나 너나 나나 똑같다고 피장파장을 내세우는 사람들 같네요. 자신의 죄를 인정하는 척 말하지만, 사실은 상대를 자신의 수준으로 끌어내리고 싶은 비열함이 담겨 있으니까요.

2부가 시작되면 레드가 다친 버브리지에게 다시 돌아오는 장면이 나오죠. 이때까지만 해도 레드는 다친 안경잡이를 구역에 놓고 혼자 도망쳤던 “개자식” 대머리수리 버브리지랑 똑같은 인간이 되기 싫어서 그랬던 것 같아요. 그런데 버브리지가 “금빛 구체” 이야기를 하죠. 구체에게 아이들의 건강을 빌어서 아이들이 다 괜찮다고요. 탈출하던 중에 차에서 내린 레드는 너클을 쥐고 버브리지에게 다가가지만 버브리지가 구체를 찾을 수 있는 지도와 다른 모든 정보를 준다고 하니 너클을 내려놓아요. 이는 레드가 버브리지를 살려준 가장 결정적인 이유가 금빛 구체에 있다는 거겠지요. 처음에는 레드가 금빛 구체가 탐이 나서 그런가? 싶었는데 위에 지나를 만나는 장면을 읽으니 이유를 알 것 같더라고요. 레드는 버브리지의 말을 듣고, 자기도 금빛 구체를 찾아서 자기 딸 몽키가 여느 아이들과 같은 모습이 되도록 해주고 싶었던 것 같아요. 버브리지가 구체에게 소원을 빈 덕분에(?) 지나는 건강하고 아름다운 육체를 가지고 있잖아요. 마찬가지로 레드도 구체를 손에 넣을 수 있다면, 몽키를 평범한 아이로 만들 수 있다는 희망을 가진 거겠죠. 몽키는 스토커인 아버지 때문에 몸에 긴 털이 난 외양을 가지게 되어, 어른들의 따가운 시선을 받으면서 살고 있죠. 몽키의 친구들은 지금은 몽키랑 잘 놀지만, 점점 성장하면서 다른 어른들처럼 몽키를 차별하게 될 테고요. 레드는 딸을 향한 사랑만큼이나 죄책감도 커서 딸을 위해서라면 무슨 짓이든 할 사람이니 금빛 구체를 찾으러 갈 것이고, 그러려면 버브리지가 가진 정보가 필요하겠지요.

레드를 둘러싼 사건에만 집중하느라 금빛 구체와 몽키를 잊고 있었네요! 이렇게 보니 지나를 둔 버브리지와, 몽키를 둔 레드 둘 다 스토커만이 아니라 아버지라는 정체성도 공유하고 있고요. 버브리지의 가족은 외형적으로는 멀쩡할지 몰라도(건강, 재산, 노후) 가족이라는 의미의 본질은 무너져 있다는 점에서 그의 젊은 날에 대한 벌이겠지요.

레드가 지나에게 자초지종을 말하지 않은 이유, 이건 책을 읽으면서는 생각해보지 않았던 건데 은화님의 질문 덕분에 요리조리 생각해보게 됐어요. 우선, 레드가 지나 입장을 생각해서 말을 안 한 거라고 생각해봤습니다. 버브리지가 구역에서 목숨을 구걸하고자 지나와 아티를 들먹이며 애원했다는 걸 지나가 알면 얼마나 기분이 더럽겠어요. (제가 지나라면 그럴 것 같아요.) 그리고 지나가 가진 건강미가 실은 본인이 그렇게 싫어하는 아버지가 구역의 “금빛 구체”한테 부탁해서(?) 받은 결과물이라는 걸 알면 또 얼마나 기분이 더럽겠어요. (이미 알고 있을 수도 있지만요.) 게다가 이제는 레드 본인도 그 구체를 찾아가 몽키를 위한 일을 도모하겠다? 레드는 이런 속마음을 지나에게 들키고 싶지 않았을 것 같아요. 이제 레드 입장에 서서 더 생각해보면, 레드는 버브리지가 자식들을 위하는 마음은 진심이라고 믿고 있는 것도 같아요. 자기가 몽키를 사랑하듯이 버브리지도 그럴 거라고 생각하나 봅니다. 그래서 지나가 아버지의 다리 절단 소식을 듣고도 전혀 동요하지 않고 미소를 짓는 모습에, 그냥 아무 말도 하고 싶지 않았던 것 아닐까요. (말하면 뭐하나, 하는 심정?) 아버지를 구해왔다고 화를 내는 지나의 뺨을 때리는 장면도 그렇고요. 자기도 같은 아버지라고 이 순간만은 버브리지에게 이입이 되었던 것일까요. “여기서 더 할 얘기는 없었다. 대머리수리 버브리지가 구역에서 참 착한 애들의 안녕을 자기 소원으로 빌었군. 아버지를 아끼고 존경하는 애들을 위해.”

지나가 버브리지를 구해온 레드에게 욕을 하고 따지는 걸 보면, 아버지를 엄청나게 증오하고 있는 거겠지요. 그 이유는 일단 이게 제일 클 것 같아요. 지나가 어렸을 때 버브리지는 “자기 아이들한테 전혀 관심이 없었고 벌써부터 개자식의 면모를 약간 보이고 있었는데, 술을 퍼마시고는 악랄한 즐거움을 느끼며 아내를 때리곤 했다는 점에서 그랬다. 시끄럽게, 모두 들으란 듯이…… 그렇게 죽기 전까지 때렸다.” 그리고 지나가 이미 “금빛 구체”에 대해서도 알고 있고, 버브리지가 구체에 관한 약속으로 레드를 꼬신 일도 다 알고 있다는 것이 놀라웠는데요. 추리를 해보면 이미 예전에도 똑같은 일이 있었던 게 아닐까요? 버브리지의 약속을 믿고 금빛 구체를 찾으러 갔던 사람이 또 있었던 거라면? 그런데 그가 버브리지에게 속았거나, 끔찍한 일을 당했거나, 뭐 이런 일들이 있었던 게 아닐까? 지나는 그걸 알고 있기 때문에 그런 반응을 보인 게 아닐까, 생각해봤습니다.