반대편 사람 주의

작가가 예쁘면 글도 더 잘 읽힌다. 어쩔수가없다.

너댓/너덧/네댓 (너댓, 네댓) 사람이 모이다. 둘 중 어떤 단어가 맞을까? ‘넷이나 다섯쯤 되는 수’를 말할 때 흔히 ‘너댓’이란 표현을 많이 쓰지만 이는 ‘네댓’ 혹은 ‘너덧’의 잘못된 표현이다. ‘네댓’은 ‘두세, 서너, 대여섯, 예닐곱’ 등 두 가지 숫자를 아울러 나타내는 말 중에 유일하게 엄청나게 틀리는 단어다. 참고로 7과 8을 아울러 말하는 단어 ‘일고여덟’의 준말은 독특하게도 ‘일여덟’이다. 그녀는 너덧 살 정도 되는 딸이 있다. 손님이 왔는지 현관에는 신발이 네댓 켤레 놓여 있었다. 할머니는 일여덟 해를 혼자 사셨다.

내가 어렵게 이룬 거라고 그걸 그저 쉽게 편하하는 인간들은 있게 마련이다.