ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ JYP님만 쉬어가는 주 >.<
[책걸상 함께 읽기] #11. <카미노 아일랜드> & <노사이드 게임>
D-29
바나나
귀연사슴
앗 JYP님 픽이었다니....살짝 미안해지네요. ㅎㅎ
어제 도서관에서 두권 다 빌려왔는데 우와 두께가 상당하네요.
게다가 글씨도 진짜 빽빽해요. 뭐부터 읽을까하다 노사이드게임부터 시작했습니다!
행운의카자르
시작이 좋으시다. 노사이드게임 순식간에 읽었어요. 아니 왜이렇게 재밌어?! 혼잣말 하면서 읽었다니까요. ㅎㅎㅎ 와이지님이 추천해주신 변두리로켓도 읽어보고 싶어졌다니까요.
귀연사슴
럭비는 모르는데 재밌어요. ㅋㅋㅋ 왕년에 일드 좀 봤는데 자꾸 머릿속에 일드 장면들이 상상되었네요.
벌써 두권이나 읽으시다니 대단하시네요 ㅎ
새벽서가
책걸상 카페에서 활동 시작하고 이 책 바로 꺼내 읽기 시작했는데, 모임도 있네요! 여러분 반갑습니다!
바나나
새벽서가님 여기서도 뵈니 더 반갑습니다. ^^
새벽서가
저두요! :)
귀연사슴
노사이드게임 읽고있는데 몇년 전 재미있게 본 드라마 스토브리그랑 비슷하네요. 책장이 잘 넘어갑니다. 그런데 아무리 매니저겸임이라지만 총무부 일은 전혀 안하시는 느낌 ㅋㅋ
귀연사슴
"럭비를 모르는 녀석이 어떻게 제너럴 매니저를 할까 싶었는데 말이야. 몰라서 할 수 있는 일이 있군." <노사이드게임, 137p>
몰라서 할 수 있는 일이 있다는 말이 훅 들어오네요. 정말 알고서는 결심하지 못하는 일들이 있는 것 같아서요.
바나나
오늘 방송을 듣고...보니 수요일엔 또 다른 책인거네요? 쉬어가는 주에 책이 두권이 나오는거라니...@@ 저는 카미노 아일랜드를 빠르게 읽고, 수호자들로 넘어왔어요. 존그리샴의 법정스릴러는 아직도 재미있네요.
새벽서가
수호자들 어떤가요?
바나나
수호자들은 억울하게 사형수가된 사람들을 재심으로 구하려는 변호사들에 대한 내용인데요. 존 그리샴이 원래 법정소설이 전공아닙니까 그래서 그런지 잘읽히게 잘썼어요. 그런데...구해야 하는 사형수가 5-6명이고, 그 사건에 얽힌 증인들 까지 하면 등장인물이 너무 많이 나오는데...그래도 아직 안헤깔리고 잘 나가고 있어요. 이제 2/3정도 읽었는데, 오랜만에 만난 존그리샴이라 그런지 좋네요.
책걸상JYP
카미노 아일랜드 일본어판 번역자가 무라카미 하루키… ㅎㄷㄷ 하루키가 왜 이 책을 번역했을까요? 굳이?? 혹시 아시는 분이 계실까요?
바나나
하루키가 <위대한 게츠비>를 아주 좋아하고, 피츠제럴드가 아니었다면 소설가가 되지 않?못? 했을거라고 한 인터뷰로 미루어...그냥 좋아해서가 아닐까요? 어쩌면 피츠제럴드 얘기 많이 나올줄 알고 덥썩 잡았는데 사실은 많이 안나온다는 사실을 뒤에 알았다던가? 일본어판 제목도 그레이트 게츠비를 추격하라...던데. 이건 너무 독자를 현혹시키는 제목 이 아닌가 해요. 솔직히 초판본들이라는 사실만 자주 나오지...그다지 그레이트 게츠비에 대한 내용은 별로 없는데...근데 하루키는 대단하네요. 일본에 위대한 게츠비 번역판이 몇종류 있지만 자기가 번역한게 제일이라고 생각한대요. 크크큭(나중에 치즈루님께 진상확인을 부탁해야겠어요.)
책걸상JYP
고자질합니다. '노사이드게임' 방송에서 YG가 욕했어요... (정확히는 비속어를 사용했어요). YG 나빠요. 녹음 방송이라 편집이 불가능하여 그냥 내보냈어요... ㅋㅋ
귀연사슴
팟빵에도 댓글 달긴 했는데 스토브리그에서 오정세씨는 '드럽게' 못한다고 했어요. ㅋㅋㅋ
근데 그 욕 너무 웃겼어요.
책읽는나랭이
ㅎㅎㅎ녹음 방송이 편집 가능한거 아닌가요? 하지만 덕분에 시원하게 웃었어요. Yg님이 욕하는데 왜 내 속이 다 시원한지요.ㅋㅋ
김새섬
녹음 방송이라서 편집이 불가능하구나 끄덕끄덕 하다가 나랭이님 답글 보고 푸하하.
@책걸상JYP 님한테 깜빡 속아넘어갈 뻔했어요.
작성
게시판
글타래
화제 모음
지정된 화제가 없습니다