ASIMOV’S GUIDE TO THE BIBLE - Genesis

The period from the beginning of the earliest civilizations, say 4000 B.C. to 100 A.D., can be lumped together as “the Biblical period.” Of this the period to 400 B.c. is “the Old Testament period,” from 400 B.c. to 4 B.c. is the “inter-Testamental period,” while the a.p. section is “the New Testament period.” The Biblical period can be broken down into smaller sections as follows: 4000 B.C. to 2000 B.C. — The Primeval period 2000 B.C. to 1700 B.C. — The Patriarchal period 1700 B.C. to 1200 B.C. — The Egyptian period 1200 B.C. to 1000 B.C. — The Tribal period 1000 B.C. to goo B.C. — The Davidic kingdom Thereafter, it is most convenient to name periods after the peoples who did, in fact, dominate western Asia. Thus: 900 B.C. to 600 B.C, — The Assyrian period 600 B.C. to 540 B.C. — The Babylonian period 540 B.C. to 330 B.C. — The Persian period 330 B.C. to 70 B.C. — The Greek period 70 B.C to 100 A.D. — The Roman period

GENESIS 목차 GENESIS - 창세기 GOD - 하나님 (신) THE SEVENTH DAY - 제7일 (일곱째 날) THE LORD GOD - 주 하나님 (여호와 하나님) MAN - 사람 (인류, 아담) EDEN - 에덴 THE EUPHRATES RIVER - 유프라테스 강 THE SERPENT - 뱀 EVE - 이브 (하와) CAIN AND ABEL - 가인과 아벨 (카인과 아벨) NOD - 놋 ENOCH [OF CAIN] - 에녹 [가인의 자손] SETH - 셋 ENOCH [OF SETH] - 에녹 [셋의 자손] ARARAT - 아라랏 HAM - 함 JAPHETH - 야벳 CUSH - 구스 NIMROD - 니므롯 ARAM - 아람 BABEL - 바벨 UR OF THE CHALDEES - 갈대아 우르 HARAN - 하란 CANAAN - 가나안 EGYPT - 이집트 (애굽) PHARAOH - 파라오 (바로) JORDAN RIVER - 요단강 (요르단 강) HEBRON - 헤브론 AMRAPHEL - 아므라벨 THE VALE OF SIDDIM - 싯딤 골짜기 REPHAIMS - 르바임 족속 SALEM - 살렘 DAMASCUS - 다마스쿠스 (다메섹) THE HITTITES - 헷 족속 (히타이트) ISHMAEL - 이스마엘 CIRCUMCISION - 할례 SODOM AND GOMORRAH - 소돔과 고모라 MOAB AND AMMON - 모압과 암몬 GERAR - 그랄 BEERSHEBA - 브엘세바 PARAN - 바란 MORIAH - 모리아 ARAM AND CHESED - 아람과 게셋 MACHPELAH - 막벨라 MESOPOTAMIA - 메소포타미아 SYRIA - 시리아 (수리아) MIDIAN - 미디안 EDOM - 에돔 BETHEL - 벧엘 REUBEN AND HIS BROTHERS - 르우벤과 그의 형제들 SEIR - 세일 ISRAEL - 이스라엘 SHECHEM - 세겜 HAMOR THE HIVITE - 히위 사람 하몰 EPHRATH - 에브랏 BILHAH - 빌하 AMALEK - 아말렉 SEIR THE HORITE - 호리 사람 세일 BELA AND JOBAB - 벨라와 요밥 POTIPHAR - 보디발 PHAREZ AND ZARAH - 베레스와 세라 PHARAOH [OF JOSEPH] - 파라오 [요셉 시대의 바로] THE RIVER [NILE] - 나일강 ON - 온 GOSHEN - 고센 EPHRAIM AND MANASSEH - 에브라임과 므낫세 JUDAH - 유다

Genesis 히브리어 원어 제목 ('베레시트'): 첫 단어를 제목으로 삼는 관습에 따라, 본문 첫 구절의 "태초에"를 뜻하는 히브리어 '베레시트(Bereshith)'가 본래 명칭. 그리스어 번역 ('제네시스'): 기원전 3세기경 70인역(Septuagint) 번역자들이 첫 단어 대신 내용에 맞추어 '탄생(coming into being)'이라는 뜻의 그리스어 'Genesis'로 명명. 천지창조 내용에 적합한 이름. 저자에 대한 관점 차이: 전통적 견해: 이스라엘 영웅 모세(Moses)가 저술했다고 보며, 영문 성서에서도 '모세의 첫 번째 책, 창세기'로 불림. 현대 학계: 단일 저자의 작품이 아니며, 여러 출처(sources)가 꼼꼼하게 결합되고 편집된 결과물로 판단. 초기 성경을 부르는 여러 명칭: -토라(Torah): 성경의 처음 5권. 오랜 세월 발전해 온 '모세의 율법 Mosaic Law'이 담겨 있어 히브리어로 '율법(Law)'을 의미함. -Pentateuch: 처음 5권을 뜻하는 그리스어 명칭 (모세오경). -Hexateuch: 6번째 책 역시 앞선 5권과 출처가 비슷하고 긴밀하게 연결되어 있어, 이 6권을 하나로 묶어 부르는 명칭 (육경).

God 엘로힘(Elohim)'의 복수성: 히브리어 원어상 복수형('신들')이나 관례적으로 단수인 '하나님'으로 번역됨. El = 신 Eloah = 신(단수) Elohim = 신들(복수형) 다신교 Polytheism 전승의 잔재: 초기 다신교적 전승이 편집 과정에서 일신교monotheism적으로 수정되었으나, '엘로힘'이라는 익숙한 용어는 그대로 유지되었을 가능성. 복수 지칭의 사례: 신이 자신을 복수로 지칭하는 표현 Behold, the man is become as one of us, to know good and evil... "우리 중 하나처럼 되었으니"(창 3:22), (창 11:7) Go to, let us go down, and there confound their language ... "자, 우리가 내려가서" 다양한 해석: 초기의 다신주의(다신교) polytheism 의 증거 ', 천사들에게 하는 말, 또는 기독교의 삼위일체론 Trinity적 관점 등으로 설명됨. 종교사적 배경: 성서 외부의 역사에서 종교는 대개 다신교polytheistic에서 일신교monotheism로 발전했으며, 성서 텍스트 역시 이러한 변화 과정을 반영함.