[브릭스 북클럽] 류드밀라 울리츠카야 《커다란 초록 천막》 1, 2권 함께 읽기

<커다란 초록 천막>이라는 제목을 보았을 땐 저도 @로이 님처럼 자유와 관련 있을 거라고 생각했어요. 자유를 향한 젊은이들의 혁명과 열정에 관한 이야기가 아닐까 하고요. 한데 올가의 꿈 이야기는 생각했던 것과 너무나 달라 당황스러웠습니다ㅎ 그 대목을 읽을 때 떠오른 장면은 애니메이션 <소울>의 한 장면이었어요. 하얀 사람들이 줄을 길게 서있고 그 끝의 어딘가 빛의 장막이 드리워진, 하얗게 빛나는 커다란 천막 같은 것이 있었지요. 주인공도 올가처럼 맨 뒤에 줄을 섰던 게 기억나요. 저로서는 <이마고> 라는 원제가 아쉽습니다. 워낙 선생의 나비 이야기에 공감하며 이 세상에 덜 성숙한 인간들이 너무 많다는 생각을 했었거든요😅 성충이 될 수 있도록 돕는 역할을 선생님이 하고 있는 것도 그렇고요. 세 아이들이 어떤 특별한 나비가 될까 궁금하기도 했고요. 아무튼 올려주시는 관련 자료와 팁들 덕분에 이 소설이 점점 특별해지고 있습니다^^

마리야 표도로브나는 일리야의 어머니 아닌가요?! 올가의 어머니는 안토니나 나우모브나 아닌가요…!

맞습니다 ! 고쳐둘게요, 감사합니다 ㅠ_ㅠ

맞아요! 맞아. 슬픔, 웃음이 섞인 유머, 때론 건조하고 단순한데 뒷통수 빡 치는 유머.. 일리야 케이크 먹을 때 안토니나에 빙의돼 읽었어요🤣 올 초에 러시아 케이크를 먹을 기회가 있었는데(을지로인가..러시아 디저트를 파는 카페가 있대요.) 달더라고요.😅 꿀이 유명한 나라라 그런지..😆 2편도 기대됩니다!

편집자님께서 말씀하신 게 '침수'편에 나오네요 🔖알고 보니 마리아는 살구 잼도 굉장히 종아했다. 둘이서 잼을 반병 넘게 먹었을 때 일리야가 다시 부억을 들여다보더니 역정을 내면서 말했다. 어떻게 나만 빼고 먹을 수 있지? 이 말을 하고 그가 남은 잼을 마저 먹었다.🍯 1권에서 일리야가 케이크을 깨끗이 먹고 스푼도 핥는 모습을 안토니나가 보고 혐오스러워하던 장면이 떠오르네요. 역시. 🥹

미션5, 커다란 초록 천막! 그냥 제목만 봤을 때는 행사나 시위할 때 흔히 사용하는 몽골 텐트 천막과 비슷한 것을 떠올렸어요. 거기에 러시아 소설이라고 하니 혁명이나 행진 등과 같은 느낌이 들어서, 과격한(?) 느낌의 소설은 아닐까 생각도 했는데요. 생각보다 잔잔하고 소소한 이야기(들이긴 하지만 이제 배경은 그게 아닌..)들로 진행되고 있어서 흥미롭게 읽고 있습니다. 사실 아직 <커다란 초록 천막>이 뭘 의미하는지는 다 이해하지 못했어요.

표지의 색까지 더해 '초록'의 이미지가 커서 뭔가 대자연, 자연적인 것이라 생각했어요. 앞서 읽으며 생각했던 일리야의 모습과 너무 달랐고, 또 올가와 그의 가족들의 연속된 죽음이 허망하기도 하고, 여러모로 읽기 힘든 챕터였는데 다 읽고보니 또 그런 것이 내 가까이에 있는 인생의 모습이 아닐까라는 생각이 들었습니다.

커다란 초록 천막이라는 제목을 처음 봤을 때 느껴지는 이미지는 안전, 안정의 느낌이었어요. 왠지 바람이 부는 들판에서 커다란 초록 천막안으로 들어가면 안전하고 안정감이 느껴지는 공간일 거란 생각이 들더라고요. 커다란 초록 천막장을 읽고 나서, 이 소설에서 말하는 초록천막 그 안은 ‘죽음’을 뜻하는 것 같아요. 때로 나를 둘러싼 어떤 환경에서는 죽음만이 진짜 안정적인 상태로 들어가는 일일지도요.

미션 처음 책 제목 <커다란 푸른 천막>이라는 책을 보면서 천막을 생각했습니다. 천막에는 여러 사람이 모이잖아요. 역사의 굴곡 속에서 사람들이 모여 쉼을 얻을 수 있는 곳. 그리고 다시 삶을 시작할 수 있도록 해 주는 그런 소설이 아닐까 생각했습니다. 러시아의 격동기를 통과한 사람들이 쉴 수 있었던 곳 그런 곳이 아닐까 생각했는데... 막상 읽어보니 전혀 달라서 깜짝 놀랐습니다... 정말 충격이었고 무겁게 다가왔어요. 그럼에도 이 푸른 천막의 희화화가 너무 슬프고 빛나서 책을 덮고서 쉽게 그 여운에서 벗어나지 못했습니다.

.